آقای پترو کشور خود را یکی از زیباترین و غنی ترین کشورهای جهان توصیف کرد اما گفت که خون به رودخانه ها و تنوع زیستی آن نیز جاری شده است.
او توضیح داد که خشونت در جنگل های بارانی با پیگرد قانونی گیاه مقدس اینکاها: گیاه کوکا، تقویت شده است.
«مثل یک دوراهی متناقض. جنگلی که باید نجات پیدا کرد در عین حال در حال نابودی است. برای از بین بردن گیاه کوکا، سم‌هایی مانند گلایفوسیت را که قطره‌ای به آب‌های ما می‌ریزد می‌ریزند، کشت‌کنندگانشان را دستگیر می‌کنند و سپس زندانی می‌کنند.»
وی افزود: نابودی آمازون ظاهراً شعار برخی از کشورها و مذاکره کنندگان شده است و این سخنان “نجات جنگل” را ریاکارانه خواند.
“جنگل در حال سوختن است، آقایان، در حالی که شما جنگ می کنید و با آن بازی می کنید. جنگل، ستون آب و هوای جهان، با تمام عمرش ناپدید می شود. اسفنج بزرگی که CO2 سیاره ای را جذب می کند تبخیر می شود. جنگل ناجی ماست، اما در کشور من دشمنی است که باید شکست داد، به عنوان علف هرزی که باید خاموش شود.
آقای پترو تاکید کرد که در حالی که جهان توسعه یافته اجازه می دهد جنگل های بارانی به عنوان بهانه ای برای جنگ با مواد مخدر بسوزد، اما همچنین تقاضای نفت بیشتری برای “آرام کردن اعتیاد دیگر آنها” به مصرف، قدرت و پول کرد.
چه چیزی برای بشریت سمی تر است، کوکائین، زغال سنگ یا نفت؟ نظر قدرت دستور داده است که کوکائین سم است و باید مورد آزار و اذیت قرار گیرد، در حالی که فقط باعث مرگ و میر کمتری از مصرف بیش از حد می شود، اما در عوض، زغال سنگ و نفت باید محافظت شود، حتی زمانی که بتواند تمام بشریت را خاموش کند.» “ناعادلانه و غیرمنطقی” بود.
«مقصر اعتیاد به مواد مخدر جنگل بارانی نیست. این غیر منطقی بودن قدرت جهان است. یک ضربه عقل به این قدرت بدهید. دوباره چراغ قرن را روشن کن.»
رئیس جمهور گفت که جنگ با مواد مخدر بیش از 40 سال طول کشیده و پیروز نشده است.
با پنهان کردن حقیقت، آنها فقط شاهد مرگ جنگل های بارانی و دموکراسی خواهند بود. جنگ با مواد مخدر شکست خورده است. وی خاطرنشان کرد: مبارزه با بحران آب و هوا شکست خورده است.
آقای پترو سپس به نام کل آمریکای لاتین خواستار پایان “جنگ غیرمنطقی علیه مواد مخدر” شد.
«کاهش مصرف مواد مخدر به جنگ نیاز ندارد، بلکه به همه ما نیاز دارد تا جامعه ای بهتر بسازیم: جامعه ای حامی تر و مهربان تر، جایی که معنای زندگی ما را از اعتیاد نجات می دهد… آیا مواد مخدر کمتری می خواهید؟ به درآمد کمتر و عشق بیشتر فکر کنید. او به رهبران جهان گفت: به اعمال عقلانی قدرت فکر کنید.
آقای پترو همچنین به فاجعه آب و هوایی و آوارگی ناشی از آن پرداخت و گفت که جنگ‌ها تنها بهانه‌ای برای عدم اقدام علیه آن هستند.
فاجعه اقلیمی که صدها میلیون نفر را می کشد ناشی از سیاره نیست، بلکه ناشی از سرمایه است. با منطق مصرف بیشتر و بیشتر، تولید بیشتر و بیشتر و عده ای بیشتر و بیشتر درآمد دارند.»
رئیس‌جمهور کلمبیا افزود که در آتش‌سوزی و مسمومیت جنگل‌های آمازون، «شکست بشریت» نهفته است.
«در پس اعتیاد به کوکائین و مواد مخدر، پشت اعتیاد به نفت و زغال سنگ، اعتیاد واقعی این مرحله از تاریخ بشر وجود دارد: اعتیاد به قدرت، سود و پول غیرمنطقی. این ماشین مرگبار عظیمی است که می تواند بشریت را خاموش کند.»
آقای پترو خواستار گفتگو با آمریکای لاتین برای پایان دادن به جنگ شد و گفت که “زمان صلح فرا رسیده است”.
تنها در صلح است که می توانیم زندگی را در سرزمین خود نجات دهیم. صلح بدون عدالت اجتماعی، اقتصادی و زیست محیطی وجود نخواهد داشت. ما هم با کره زمین در حال جنگ هستیم. بدون صلح با کره زمین، صلحی بین ملت ها وجود نخواهد داشت.»
🇨🇴 کلمبیا – سخنرانی رئیس جمهور در مناظره عمومی سازمان ملل متحد، هفتاد و هفتمین جلسه (انگلیسی) | #UNGA
